こんにちは、台湾のゆっこです。
もう2年以上前のことになりますが、マルコスが日本語検定2級を目指して勉強していた時期がありました。
教材を色々と買って、ノートに個性的な文字の日本語を何度も書いたり、分からないときは私に確認したりして独学で勉強していました。
何というか、マルコスはスケジュールをきっちり作るストイックなタイプではなくて、時に「え、そんなにゆっくりで大丈夫なの?」というペースで進めるゆるい努力家です。
そして、ゆるいながらも、それなりに成果を出す謎の男です。
そんな謎男マルコスは、試験が近づいてきたある夜リスニングの模擬試験をしていました。
どんな問題なのだろうと何となく聞いていると、正しい日本語を選ぶ問題で男性の声がこんな出題をしました。
1,こちらにお座りください
2,こちらにお座りしてください
3,こちらにお座ってください
こちらにお座りしてください
人間を犬扱いしているのか、
はたまた、犬を人間扱いしているのか、
間違ってないけど間違っている、、、
うん、絶妙!!
じわじわと込み上げてきて、思わずマルコス姉を呼んで大笑いした記憶があります。
この出題者さんのセンス好きです。
これはブログで紹介せねばと張り切ってメモしていたのが、2年以上たちようやく日の目を見ました。
ちなみにマルコスの試験結果はみごと合格でした。
2級はちょっと難しいんじゃないかと思っていたのですが、やはりマルコスはゆるく努力して成果をあげる謎の男でした。
お気軽にコメントください